複数辞典一括検索+
5 《口語》 ＝jam session.🔗⭐🔉
5 《口語》 ＝jam session.
6 【スポーツ】 (roller derby での)激戦のワンラウンド[一回戦] 《各チームは相手チームの選手を一周(以上)抜いて得点しようとする》.🔗⭐🔉
6 【スポーツ】 (roller derby での)激戦のワンラウンド[一回戦] 《各チームは相手チームの選手を一周(以上)抜いて得点しようとする》.
7 【音楽】 ＝jam session.🔗⭐🔉
7 【音楽】 ＝jam session.
8 【登山】 ジャム《岩の割れ目に手や足などの一部をはさみ込んで得るハンドホールド》.🔗⭐🔉
8 【登山】 ジャム《岩の割れ目に手や足などの一部をはさみ込んで得るハンドホールド》.
9 【バスケット】 ダンクシュート.🔗⭐🔉
9 【バスケット】 ダンクシュート.
adj. [限定的] 《口語》 即興ジャズ演奏会の; 即興的な.🔗⭐🔉
adj. [限定的] 《口語》 即興ジャズ演奏会の; 即興的な.
・jam music 即興ジャズ曲.🔗⭐🔉
・jam music 即興ジャズ曲.
adv. [しばしば 〜 up として] 《口語》 完全に, 見事に.🔗⭐🔉
adv. [しばしば 〜 up として] 《口語》 完全に, 見事に.
《1706》: 擬音語 ?: cf. champ２
m/
n.🔗⭐🔉
n.
1 ジャム.🔗⭐🔉
1 ジャム.
・apple [apricot, grape, strawberry] jam.🔗⭐🔉
・apple [apricot, grape, strawberry] jam.
【日英比較】 日本語で「ジャム」とよんでいるものを英語では jam と preserve の二つに分ける. jam 🔗⭐🔉
【日英比較】 日本語で「ジャム」とよんでいるものを英語では jam と preserve の二つに分ける. jam はしばしば総称としても使われ, preserve と同義にもなるが, パンにつけて食べる果物の砂糖煮であることは日本語のジャムと大差はない. preserve は「保存する」が原義だが, 単に持ちがよいというだけではなく, 果物のもとの形を保つように煮たものという意味である. したがって材料の果物の形が残っているジャムが preserve である.
研究社新英和大辞典 ページ 199310。
