n.

1a 冗談, しゃれ, おどけ (jest).

・as [for] a joke 冗談のつもりで.

・make [crack, tell] a joke about… …について冗談を言う, しゃれを飛ばす.

・carry [push] a joke too far 冗談の度を越す.

・This is getting beyond a joke! これは冗談の度を超えている.

・see a joke 冗談がわかる.

・take a joke 冗談を笑って受け入れる.

・I traded jokes with them. 彼らと冗談を交わした.

・have a joke with a person 人と冗談を交わす.

・his idea of a joke 彼だけがおもしろがっている冗談.

b 笑い話, 小話 (funny story).

・He knows a lot of risqu[dirty] jokes. きわどい小話をたくさん知っている.