・jump over 跳び越える.

・jump for joy 小躍りして喜ぶ.

・jump to one's feet 飛び起きる, 急に立ち上がる.

・jump on [onto] a bus バスに飛び乗る.

・⇒jump [go (and) jump] in the LAKE^１.

b 急いで[勢いよく]…する.

・jump into one's trousers 急いでズボンをはく.

c (飛行機などから)パラシュートで降下する.

d 〈タイプライターなど〉の活字が飛ぶ, 文字や数字が抜ける (skip).

e 〈レコードが〉針飛びする.

・This record jumps. このレコードは針飛びを起こす.

2 ぎょっと[ぎくりと]する (jerk).

・His heart jumped at the noise.＝The noise made him [his heart] jump. その音で心臓がどきんとした.