7 《口語》

a 突然襲う, いきなり襲いかかる (pounce) 〔on, upon, at〕.

b どなりつける, 非難する, 酷評する 〔on, upon〕.

・The boss jumped on me for the slightest fault. 社長はちょっとした間違いでもどなりつけた.

8 一致する, 適合する (agree) 〔with〕.

・My father's idea jumped with mine. 父の考えは私の考えと同じだった.

・Good [Great] wits (will) jump (together). 《諺》 知者は(考えが)一致する (cf. 「肝胆相照らす」).

9 【トランプ】 (ブリッジで)ジャンプビッド (jump bid) をする.

10 【電算】 飛び越し[ジャンプ]する《あるプログラム命令語の系列から, 別の系列に制御の流れを移す; transfer, branch ともいう》.

11 【映画】 (映写機の故障または編集上のミスで)〈画面が〉切れて被写体の動きが飛ぶ.