9 【鉱山・石工】 〈岩石などを〉たがねてうがつ.

10 《口語》 〈人を〉攻撃する, 〈人に〉襲いかかる.

・The thugs jumped him and left him for dead. 暴漢らが彼に襲いかかり死んだものとして置き去りにした.

11 《米》 (バッテリーにブースターを接続して)車のエンジンを始動させる (jump-start).

12 《卑》 〈女性〉と性交する.

13 《Shak》 危険にさらす (risk), 賭ける.

・We'ld jump the life to come. 来世のことなど構うものか (Macbeth 1. 7. 7).

jmp ll ver [on] a person 《口語》 人をひどく非難する, やっつける.

jmp dwn a person's thrat ⇒throat 成句.

jmp n

(1) 話に割り込む.

(2) (考えなしに)すぐ始める.

jmp n [nto something] with bth fet 張り切って参加する, 熱心に始める; 早速仕事に取りかかる (cf. vi. 5).