・know a goat from a sheep やぎと羊の見分けがつく (cf. Matt. 25: 32).

・know black from white＝know the difference between black and white 物事の見分けがつく《良否がわかる》.

・know good from bad 善悪をわきまえている.

・The tree is known by its fruit. 木はその実によりて知らる (cf. Matt. 12: 33).

5 〈恐怖・苦痛などを〉知る, 体験する, …の体験がある.

・know poverty, sorrow, etc.

・I have seldom known such heavy snow. このようなひどい雪の経験はあまりない.

6 (性的に)知る.　★聖書・法律用語以外では 《古》.

・Adam knew Eve his wife. アダムその妻エバを知る (Gen. 4: 1, 25).