複数辞典一括検索+![]()
![]()
5 〈卵を〉産む.🔗⭐🔉
5 〈卵を〉産む.
・a goose that lays golden eggs 金の卵を産むガチョウ.🔗⭐🔉
・a goose that lays golden eggs 金の卵を産むガチョウ.
・a new-laid egg 産みたての卵.🔗⭐🔉
・a new-laid egg 産みたての卵.
6 〈案などを〉準備する, 案出[工夫]する (devise).🔗⭐🔉
6 〈案などを〉準備する, 案出[工夫]する (devise).
・lay one's plans 計画を立てる, 手はずを決める.🔗⭐🔉
・lay one's plans 計画を立てる, 手はずを決める.
・a deep-laid plot 深くめぐらされた陰謀.🔗⭐🔉
・a deep-laid plot 深くめぐらされた陰謀.
・Even the best-laid plans don't always work out. 練りに練った計画でもうまくいかないことがある.🔗⭐🔉
・Even the best-laid plans don't always work out. 練りに練った計画でもうまくいかないことがある.
7a 〈信頼・希望・強勢などを〉〔…に〕置く (place) 〔on, upon〕.🔗⭐🔉
7a 〈信頼・希望・強勢などを〉〔…に〕置く (place) 〔on, upon〕.
・lay trust upon a person 人に信頼を置く.🔗⭐🔉
・lay trust upon a person 人に信頼を置く.
・lay one's hopes on a person 人に希望を託す.🔗⭐🔉
・lay one's hopes on a person 人に希望を託す.
・lay great store on tradition 伝統を大いに重んじる.🔗⭐🔉
・lay great store on tradition 伝統を大いに重んじる.
・lay great stress [emphasis, weight] on… …を大いに強調する.🔗⭐🔉
・lay great stress [emphasis, weight] on… …を大いに強調する.
研究社新英和大辞典 ページ 201270。