(4) 【サッカー】 〈ボールを〉さらにパスする, 中継する.

(5) 【造船】 〈造船諸用材〉の現寸図を現図場 (mold loft) の床上に描く.

(6) 【海事】 〈船〉のかじを岸[桟橋, 他船]から離れるように取る.

(7) 《俗》 【競馬】 〈賭け屋が〉(危険を減らすために)〈賭け金(の一部)を〉ほかの賭け屋に移す, 両賭けする; 〈リスクを〉分散する.

(8) 《米中部》 〈…する〉計画を立てる 〈to do〉.

・I lay off to go to the races tomorrow. あす競馬へ行くつもりだ.

(9) 【トランプ】 (ラミーで)〈自分の札を〉(相手がメルドした札に)つける.

(vi.)

(1) 《口語》 仕事をやめる 〔from〕; 仕事[活動]をやめて休息する.

・I'd like to lay off a few days. 2, 3 日仕事をやめて休みたいものだ.

(2) 《口語》 悩ませる[うるさくする]のをやめる 〔of〕.