複数辞典一括検索+
4a 置いて行く (put), 配達して行く (deliver).🔗⭐🔉
4a 置いて行く (put), 配達して行く (deliver).
・leave one's card on a person 《古》 (訪問のしるしに)人に名刺を置いて帰る.🔗⭐🔉
・leave one's card on a person 《古》 (訪問のしるしに)人に名刺を置いて帰る.
・leave one's bags at the baggage check-room 手荷物預り所にかばんを預ける.🔗⭐🔉
・leave one's bags at the baggage check-room 手荷物預り所にかばんを預ける.
・The mailman has left this package for you. ＝The mailman has left you this package. 郵便屋さんがあなたあてにこの小包を置いて行った.🔗⭐🔉
・The mailman has left this package for you. ＝The mailman has left you this package. 郵便屋さんがあなたあてにこの小包を置いて行った.
b 〔人に〕残して[預けて]行く (deposit) 〔with〕 (cf. vt. 9 a).🔗⭐🔉
b 〔人に〕残して[預けて]行く (deposit) 〔with〕 (cf. vt. 9 a).
・He left a message with the receptionist. 受付係に伝言を残して行った.🔗⭐🔉
・He left a message with the receptionist. 受付係に伝言を残して行った.
・She left her dog with us while on her trip. 旅行中うちに犬を預けて行った.🔗⭐🔉
・She left her dog with us while on her trip. 旅行中うちに犬を預けて行った.
・The children were left in the care of the housemaid. 子供たちは家政婦に預けられた.🔗⭐🔉
・The children were left in the care of the housemaid. 子供たちは家政婦に預けられた.
研究社新英和大辞典 ページ 201448。
