・Only a few were left alive. 生き残った者はほんの数人に過ぎなかった.

・The serious illness left him a permanent invalid. その重病で彼は生涯廃人同様となってしまった.

・The battle left the streets littered with bodies. その戦闘の結果市街に死体が散乱した.

8a 〈物・事を〉〔人に〕託する, 預ける (entrust) 〔with〕 (cf. vt. 4 b).

・leave word [the matter] with a person 伝言[問題]を人に託す.

・leave a person with no choice [option] 人に選択の余地を与えない.

・I left word (with Paul) for John to see Mary [that John should see Mary]. ジョンがメアリーに会うようにとの伝言を(ポールに)託した.

・leave one's trunk with a porter トランクをポーターに託す.