複数辞典一括検索+

・a local name of [for]… …の地方的呼び名.🔗🔉

・a local name of [for]… …の地方的呼び名.

local news (新聞の)地方記事, それぞれの地域に関するニュース.🔗🔉

local news (新聞の)地方記事, それぞれの地域に関するニュース.

・My job is local, so I can walk to work. 私の仕事は地元ですので, 歩いて通えます.🔗🔉

・My job is local, so I can walk to work. 私の仕事は地元ですので, 歩いて通えます.

・The bird is quite local. この鳥は全く特定の場所にだけいる.🔗🔉

・The bird is quite local. この鳥は全く特定の場所にだけいる.

英比】 日本語の「ローカル」は, 「地方の」「田舎の」の意味で用いられるが, その意味では英語では provincial, rural, regional を🔗🔉

英比】 日本語の「ローカル」は, 「地方の」「田舎の」の意味で用いられるが, その意味では英語では provincial, rural, regional を用いる. 英語の local は general に対する語で, 「全国の」に対して「ある特定の土地の」の意.

b 特定の地方にのみ通用する.🔗🔉

b 特定の地方にのみ通用する.

local taxes 地方税.🔗🔉

local taxes 地方税.

c 特定の地方向けの (cf. 3).🔗🔉

c 特定の地方向けの (cf. 3).

・a local line 地方鉄道, ローカル線.🔗🔉

・a local line 地方鉄道, ローカル線.

2a (郵便物の封筒の表示として)区内[市内]配達の.🔗🔉

2a (郵便物の封筒の表示として)区内[市内]配達の.

b 〈電話が〉特定地域内の, 市内の.🔗🔉

b 〈電話が〉特定地域内の, 市内の.

・a local call 市内通話.🔗🔉

・a local call 市内通話.

3 〈交通機関が〉各駅停車の, 鈍行の (cf. 1 c) (express).🔗🔉

3 〈交通機関が〉各駅停車の, 鈍行の (cf. 1 c) (express).

研究社新英和大辞典 ページ 202525