複数辞典一括検索+![]()
![]()
vt.🔗⭐🔉
vt.
1 …の抑制[束縛, 厳しさ]をゆるめる, ゆるやかにする, 緩和する.🔗⭐🔉
1 …の抑制[束縛, 厳しさ]をゆるめる, ゆるやかにする, 緩和する.
・loosen discipline [the tension] 規律[緊張]を緩和する.🔗⭐🔉
・loosen discipline [the tension] 規律[緊張]を緩和する.
・By degrees her tongue was loosened. だんだん彼女はしゃべり始めた.🔗⭐🔉
・By degrees her tongue was loosened. だんだん彼女はしゃべり始めた.
・loosen one's grip [hold] 規制をゆるめる (cf. 2).🔗⭐🔉
・loosen one's grip [hold] 規制をゆるめる (cf. 2).
・Alcohol loosened his tongue. 彼は酔って冗舌になった.🔗⭐🔉
・Alcohol loosened his tongue. 彼は酔って冗舌になった.
2 ゆるめる.🔗⭐🔉
2 ゆるめる.
・loosen one's collar, necktie, etc.🔗⭐🔉
・loosen one's collar, necktie, etc.
・loosen one's grasp of…=loosen one's hold on… …をつかんだ手をゆるめる (cf. 1).🔗⭐🔉
・loosen one's grasp of…=loosen one's hold on… …をつかんだ手をゆるめる (cf. 1).
3 〈束縛・結び目などを〉解く, 離す, 放つ (undo, unfasten).🔗⭐🔉
3 〈束縛・結び目などを〉解く, 離す, 放つ (undo, unfasten).
4 〈固定したものを〉はずす, 離す (detach).🔗⭐🔉
4 〈固定したものを〉はずす, 離す (detach).
・loosen a yacht from its mooring ヨットを係留から離す.🔗⭐🔉
・loosen a yacht from its mooring ヨットを係留から離す.
研究社新英和大辞典 ページ 202806。