複数辞典一括検索+

luck out on [in] the exam 運よく試験に成功する.🔗🔉

luck out on [in] the exam 運よく試験に成功する.

luck onto a vein of gold 運よく金脈にぶつかる.🔗🔉

luck onto a vein of gold 運よく金脈にぶつかる.

2 運に任せて行動する 〈through, out〉.🔗🔉

2 運に任せて行動する 〈through, out〉.

vt. [しばしば 〜 it で] 《口語》 運に任せてやる 〈out, through〉.🔗🔉

vt. [しばしば 〜 it で] 《口語》 運に任せてやる 〈out, through〉.

・He lucked it out. 運を天に任せてやった.🔗🔉

・He lucked it out. 運を天に任せてやった.

c1430》 MDu. luc LG luk 《頭音消失》 ← geluk fate, happiness (cog. G Glck happin🔗🔉

c1430》 MDu. luc LG luk 《頭音消失》 ← geluk fate, happiness (cog. G Glck happiness) ← ? IE leug- to bend (cf. leek, lock): 賭博用語から luck・i・ly /lkli/

adv. 幸せにも, 幸い, 運よく (fortunately).🔗🔉

adv. 幸せにも, 幸い, 運よく (fortunately).

Luckily (enough) I was at home when he came. いいあんばいに彼が来たときに私はうちにいた.🔗🔉

Luckily (enough) I was at home when he came. いいあんばいに彼が来たときに私はうちにいた.

研究社新英和大辞典 ページ 203053