psh [prss, crwd] one's lck 《口語》 さらに運を当て込む, 図にのる.

・Don't push your luck (too far). (あまり)図にのるのはよしなさい, ほどほどにしなさい.

・Don't push your luck with me, my boy! おい君, 私に向かって調子にのるなよ.

《1911》

the lck of the drw くじ運, 偶然; 運任せ.

trst…to lck …を運任せにする.

tr one's lck 運をためす, のるかそるかやって見る.

wrse lck [挿入句に用いて] あいにく, 運悪く, 困ったことには.

vi. 《口語》

1 [しばしば 〜 out として] 運よく〔…に〕成功する, 幸運にも〔…を〕探し当てる 〔on, onto, into〕.