複数辞典一括検索+

・The storm was lulled. あらしが鎮まった.🔗🔉

・The storm was lulled. あらしが鎮まった.

4 〈疑いなどを〉もみ消す, 〈痛みなどを〉静める, 和らげる.🔗🔉

4 〈疑いなどを〉もみ消す, 〈痛みなどを〉静める, 和らげる.

lull a person's fears [suspicion] 人の不安[疑い]を消す.🔗🔉

lull a person's fears [suspicion] 人の不安[疑い]を消す.

vi. 〈騒ぎ・暴風雨などが〉鎮まる, 和らぐ, なぐ.🔗🔉

vi. 〈騒ぎ・暴風雨などが〉鎮まる, 和らぐ, なぐ.

a1325》 lulle(n) 《擬音語》: cf. Swed. lulla / G lullen / L lallre to sing a l🔗🔉

a1325》 lulle(n) 《擬音語》: cf. Swed. lulla / G lullen / L lallre to sing a lullaby lul・la・by /llb/

n.🔗🔉

n.

1 子守歌 (cradlesong).🔗🔉

1 子守歌 (cradlesong).

2 《廃》 おやすみ, さよなら.🔗🔉

2 《廃》 おやすみ, さよなら.

vt. 子守歌を歌って〈子供を〉寝かしつける[落ち着かせる].🔗🔉

vt. 子守歌を歌って〈子供を〉寝かしつける[落ち着かせる].

《1542》 ← 《廃》 lulla (幼児を寝かしつけるときのあやし言葉) (< ME lullailullen 'to LULL')+by (cf. bye-bye🔗🔉

《1542》 ← 《廃》 lulla (幼児を寝かしつけるときのあやし言葉) (< ME lullailullen 'to LULL')+by (cf. bye-bye) lll・ing /-l/

研究社新英和大辞典 ページ 203085