・It may [may not] be so. 多分そうであろう[なかろう].

・It may rain tomorrow. 明日は雨かもしれない.

・I may be late. 遅れるかもしれない.

・as the case may be 場合次第で.

・He may possibly come tomorrow. 彼は明日来るかもしれない.

・It may be true for aught I know. ことによったら本当かもしれない.

・He may or may not come. 来るかもしれないし来ないかもしれない.

・Will she win?―She may (《英》 do). 彼女は勝つだろうか―勝つかもしれない.

――――――――――――――――――――――――――――――