・hungry mouths 飢えたもの[人々].

・a useless mouth 自活のできない厄介者, 穀(_ごく)つぶし.

・I have so many mouths to feed. 扶養家族が大勢いる.

4a (言葉を発する器官としての)口; (そこから発せられる)言葉, 発言, 表現; 口調.

・open one's mouth 口を開く, 話を始める.

・put a [one's] hand [fingers] to one's mouth 口に手をあてる《驚きや恐れで息をのんだときの女性のしぐさ》.

・shut one's mouth 口を閉じる; 黙る; 口を割らない.

・Out of the mouth comes evil. 《諺》 災いは口から, 口は災いの元.

・in everyone's mouth 皆[世間]の噂になって.

・in the mouth of… …の話によると, …に言わせると, …が言うと.

・in [with] a French [an English] mouth フランス語[英語]流の口調で.