複数辞典一括検索+![]()
![]()
(2) 《口語》 (いつもやりだまに挙げて) 〈人〉をいじめる (tease), …のあら探しをする, …を非難する.🔗⭐🔉
(2) 《口語》 (いつもやりだまに挙げて) 〈人〉をいじめる (tease), …のあら探しをする, …を非難する.
・Why pick on me every time? なぜいつもいつも私ばかりしかられるのか.🔗⭐🔉
・Why pick on me every time? なぜいつもいつも私ばかりしかられるのか.
《c1370》🔗⭐🔉
《c1370》
p
ck
ut🔗⭐🔉
p
ck
ut
ck
ut
(1) 掘り出す, つつき出す, ほぐし取る (peck out). 《c1380》🔗⭐🔉
(1) 掘り出す, つつき出す, ほぐし取る (peck out). 《c1380》
(2) (多数の中から)選ぶ, 選び出す (select); 抜擢(ばってき)する (cf. vt. 1 a).🔗⭐🔉
(2) (多数の中から)選ぶ, 選び出す (select); 抜擢(ばってき)する (cf. vt. 1 a).
・Let me pick you out a nice tie. =Let me pick a nice tie for you. よいネクタイを選んであげましょう.🔗⭐🔉
・Let me pick you out a nice tie. =Let me pick a nice tie for you. よいネクタイを選んであげましょう.
《1530》🔗⭐🔉
《1530》
(3) (周囲のものと)区別する (distinguish), 見分ける, 聞き分ける, 見てとる.🔗⭐🔉
(3) (周囲のものと)区別する (distinguish), 見分ける, 聞き分ける, 見てとる.
・I could easily pick out his face in the crowd. 人込みの中からすぐ彼の顔を見分けることができた.🔗⭐🔉
・I could easily pick out his face in the crowd. 人込みの中からすぐ彼の顔を見分けることができた.
研究社新英和大辞典 ページ 212193。