複数辞典一括検索+![]()
![]()
4 (狭い隅などに)押しつける[込める].🔗⭐🔉
4 (狭い隅などに)押しつける[込める].
5 (苦痛・困惑などのために) 〈顔などを〉ひきつらせる.🔗⭐🔉
5 (苦痛・困惑などのために) 〈顔などを〉ひきつらせる.
6 [通例受身で]🔗⭐🔉
6 [通例受身で]
a 〔寒さ・苦しみなどで〕縮み上がらせる 〔with〕.🔗⭐🔉
a 〔寒さ・苦しみなどで〕縮み上がらせる 〔with〕.
・be pinched with cold 寒さで震え上がる.🔗⭐🔉
・be pinched with cold 寒さで震え上がる.
b 困窮させる, 難儀させる, 苦しめる 〔with〕.🔗⭐🔉
b 困窮させる, 難儀させる, 苦しめる 〔with〕.
・be pinched with poverty 貧にやつれる.🔗⭐🔉
・be pinched with poverty 貧にやつれる.
c 〈人〉に〔食物・金などを〕切り詰めさせる 〔in, of, for〕.🔗⭐🔉
c 〈人〉に〔食物・金などを〕切り詰めさせる 〔in, of, for〕.
・be pinched for food [money] 食物[金]に窮する, 食う[金]に困る.🔗⭐🔉
・be pinched for food [money] 食物[金]に窮する, 食う[金]に困る.
d 支障を来させる, 不自由させる 〔for〕.🔗⭐🔉
d 支障を来させる, 不自由させる 〔for〕.
7 《俗》🔗⭐🔉
7 《俗》
a 〈物を〉巻き上げる, 盗む; 〔人から〕奪う 〔from, out of〕 (⇒steal SYN).🔗⭐🔉
a 〈物を〉巻き上げる, 盗む; 〔人から〕奪う 〔from, out of〕 (⇒steal SYN).
・pinch money from [out of] a person 人から金を巻き上げる.🔗⭐🔉
・pinch money from [out of] a person 人から金を巻き上げる.
研究社新英和大辞典 ページ 212401。