複数辞典一括検索+![]()
![]()
8 《俗》 捕縛する, 拘引する (arrest).🔗⭐🔉
8 《俗》 捕縛する, 拘引する (arrest).
9 減らす, 切り詰める (stint); 出し惜しみする 〔on〕.🔗⭐🔉
9 減らす, 切り詰める (stint); 出し惜しみする 〔on〕.
・He pinched pennies on food. 食費をけちった.🔗⭐🔉
・He pinched pennies on food. 食費をけちった.
10 《英》 【競馬】 〈馬を〉早く走らせる, せきたてる (urge).🔗⭐🔉
10 《英》 【競馬】 〈馬を〉早く走らせる, せきたてる (urge).
11 【海事】 〈帆船を〉風上に一杯に詰める《できるだけ船首を風上に向ける》.🔗⭐🔉
11 【海事】 〈帆船を〉風上に一杯に詰める《できるだけ船首を風上に向ける》.
12 〈重い物を〉てこで動かす.🔗⭐🔉
12 〈重い物を〉てこで動かす.
vi.🔗⭐🔉
vi.
1 締めつける, 締まる (compress).🔗⭐🔉
1 締めつける, 締まる (compress).
・New shoes pinch. 新しい靴はきつい.🔗⭐🔉
・New shoes pinch. 新しい靴はきつい.
2 切り詰める, けちけちする.🔗⭐🔉
2 切り詰める, けちけちする.
・pinch and save [scrape] けちけちして金を貯める.🔗⭐🔉
・pinch and save [scrape] けちけちして金を貯める.
3 苦痛[困難]を生じる.🔗⭐🔉
3 苦痛[困難]を生じる.
・when thirst pinches のどが乾いて困るとき.🔗⭐🔉
・when thirst pinches のどが乾いて困るとき.
・a pinching want 差し迫った窮乏.🔗⭐🔉
・a pinching want 差し迫った窮乏.
4 【鉱山】 〈鉱脈などが〉狭くなる, 細くなる 〈out〉.🔗⭐🔉
4 【鉱山】 〈鉱脈などが〉狭くなる, 細くなる 〈out〉.
研究社新英和大辞典 ページ 212402。