複数辞典一括検索+

・What a pity! 何と気の毒な[惜しい]ことだろう.🔗🔉

・What a pity! 何と気の毒な[惜しい]ことだろう.

・The pity of it! まったく残念.🔗🔉

・The pity of it! まったく残念.

・for pity's sake [挿入句的に] 哀れと思って, 後生だから.🔗🔉

・for pity's sake [挿入句的に] 哀れと思って, 後生だから.

vt. かわいそう[気の毒]に思う.🔗🔉

vt. かわいそう[気の毒]に思う.

・He is to be pitied. 彼は気の毒な男だ.🔗🔉

・He is to be pitied. 彼は気の毒な男だ.

・I pity you if you think so. 君がそう考えるとは情けない人だ.🔗🔉

・I pity you if you think so. 君がそう考えるとは情けない人だ.

vi. 気の毒に思う, 哀れむ.🔗🔉

vi. 気の毒に思う, 哀れむ.

n.: 《?a1200》 pite OF (F piti) < L piettem piety ← pius 'PIOUS'. ― v.: 《1515》 🔗🔉

n.: 《?a1200》 pite OF (F piti) < L piettem piety ← pius 'PIOUS'. ― v.: 《1515》 ← (n.): ME pite pity, piete, piety はいずれも初め compassion, 後に piety の意味で用いられたが, 1600 年ごろ以降現在のような形態・意味の区別が確立した

――――――――――――――――――――――――――――――🔗🔉

――――――――――――――――――――――――――――――

SYN 哀れみ:🔗🔉

SYN 哀れみ:

pity 自分より下か弱い者の苦痛や不幸を見て感じる悲しみ《時に軽い軽蔑を含む》: feel pity for the poor 貧乏人をかわいそうに思う.🔗🔉

pity 自分より下か弱い者の苦痛や不幸を見て感じる悲しみ《時に軽い軽蔑を含む》: feel pity for the poor 貧乏人をかわいそうに思う.

研究社新英和大辞典 ページ 212588