2 保証, かた (earnest); 印 (token).

・as a pledge of fidelity [friendship] 忠誠[友情]の印[保証]として.

・Christ's rising is the pledge of our resurrection. キリストの昇天は我々の復活の保証である.

・in pledge of good faith 信義の印として.

3 質入れ, 抵当 (mortgage); 質物, 質草, 抵当物, 担保品 (pawn).

・be [lie] in pledge 担保に[入質]してある.

・give to [lay in, put in] pledge 担保に入れる; 質に置く.

・hold in pledge 質[担保, 抵当]に取ってある.

・put in [take out of] pledge 質入れ[質受け]する.

4 (「愛のしるし」の)子供.

・a pledge of (conjugal) affection (夫婦の)愛のしるし(である子供).

・They had two fair pledges (of their love [union]). 彼らには二人の美しい子供(女の子)があった.