・The dog poked his nose into my hand. 犬が鼻を私の手の中に突っ込んだ.🔗⭐🔉

・The dog poked his nose into my hand. 犬が鼻を私の手の中に突っ込んだ.

・poke (a thing) away (邪魔にならないように)〈物を〉押しのける.🔗⭐🔉

・poke (a thing) away (邪魔にならないように)〈物を〉押しのける.

・poke one's nose into another's affairs [in where it is not wanted] 《口語》 他人のことに[余計なことに]くちばしを入れる.🔗⭐🔉

・poke one's nose into another's affairs [in where it is not wanted] 《口語》 他人のことに[余計なことに]くちばしを入れる.

4 〈冗談などを〉(こっそり)突きつける, 向ける.🔗⭐🔉

4 〈冗談などを〉(こっそり)突きつける, 向ける.

・poke fun at a person 人をからかう, 愚弄する.🔗⭐🔉

・poke fun at a person 人をからかう, 愚弄する.

5 《口語》 窮屈な所に閉じ込める 〈up〉.🔗⭐🔉

5 《口語》 窮屈な所に閉じ込める 〈up〉.

・He pokes himself up in a dull town. 活気のない町でくすぶっている.🔗⭐🔉

・He pokes himself up in a dull town. 活気のない町でくすぶっている.

6 《卑》 〈女性〉と性交する.🔗⭐🔉

6 《卑》 〈女性〉と性交する.

vi.🔗⭐🔉

vi.

1 (指や棒などで)突く, つつく.🔗⭐🔉

1 (指や棒などで)突く, つつく.

・He was poking at the lobster. 彼はロブスターをつついていた.🔗⭐🔉

・He was poking at the lobster. 彼はロブスターをつついていた.

2 突き出る 〈out, above, etc.〉; 〔すき間などから〕突き出ている 〈up, down〉 / 〔through🔗⭐🔉

2 突き出る 〈out, above, etc.〉; 〔すき間などから〕突き出ている 〈up, down〉 / 〔through〕.

研究社新英和大辞典 ページ 213156。