・pop a person on the jaw 人のあごにがつんと 1 発くらわせる.

3 《口語》

a すばやく[突然]置く, ひょいと入れる[出す, のせる].

・pop a coat on [off] 無造作に上衣を着る[脱ぐ].

・pop one's head around a door ドアからひょいと頭を出す.

・pop a candy into one's mouth キャンデーをひょいと口の中へほうりこむ.

・pop a cap back on a bottle さっと瓶にふたをする.

b 突然〈質問などを〉する.

・pop questions at a person いきなり人に質問を浴びせる.

4 《英俗》 質に入れる (pawn).

・pop a watch.

5 【野球】 〈ボールを〉凡[ポップ]フライに打つ.

・pop the ball (up).

6 《俗》 〈麻薬を〉(習慣的に)飲む, 打つ.

・pop pills ピル状の麻薬を飲む.