・pound (up) stones, sugar, nuts,etc.

・pound earth [dough] 土[練り粉]をこねる.

・be pounded (down) to pieces [to (a) powder, to (a) pulp, to rubble, to smithereens, flat] 打たれて粉々に[粉に, どろどろに, がれきに, こなみじんに, 平らに] なる.

3 〈ピアノ・タイプライターなどを〉ぽんぽんたたく; 〈曲を〉じゃんじゃん弾く, (タイプライターでぽんぽん)打って〈物語などを〉作り出す 〈out〉.

・pound the piano [typewriter].

・pound out a tune on the piano ピアノで曲をぽんぽん弾く.

・pound out a report on the word processor ワープロをたたいて報告書を書く.

4 どすんどすん[足音高く]〈道を〉進む.

・pound one's way in.