複数辞典一括検索+

1 〔…を〕誇った, 自慢の, 得意で 〔of〕.🔗🔉

1 〔…を〕誇った, 自慢の, 得意で 〔of〕.

・be proud of one's country [one's children, oneself] 自国[わが子, 自分]を自慢している.🔗🔉

・be proud of one's country [one's children, oneself] 自国[わが子, 自分]を自慢している.

・a proud father (よい息子などをもって)得意の父.🔗🔉

・a proud father (よい息子などをもって)得意の父.

・the proud possessor of a BA 得意になった文学士の取得者.🔗🔉

・the proud possessor of a BA 得意になった文学士の取得者.

・(as) proud as a peacock とてもうぬぼれて; 大得意で (cf. SWELL like a turkey-cock).🔗🔉

・(as) proud as a peacock とてもうぬぼれて; 大得意で (cf. SWELL like a turkey-cock).

・It was not something to be proud of. 自慢できるようなものではなかった.🔗🔉

・It was not something to be proud of. 自慢できるようなものではなかった.

2a (…を)誇りに思う, 光栄とする 〔of〕 / 〈to do〉.🔗🔉

2a (…を)誇りに思う, 光栄とする 〔of〕 / 〈to do〉.

・be proud of a person's friendship 人との友情[知り合い]を名誉とする.🔗🔉

・be proud of a person's friendship 人との友情[知り合い]を名誉とする.

・be proud to die for one's country 国のために誇らしく死ぬ.🔗🔉

・be proud to die for one's country 国のために誇らしく死ぬ.

b 《方言》 非常にうれしい (much pleased) 〔of〕 / 〈to do〉.🔗🔉

b 《方言》 非常にうれしい (much pleased) 〔of〕 / 〈to do〉.

研究社新英和大辞典 ページ 214904