・have a common purse 共同基金をもつ.

・open one's purse 金を出す[与える, 使う].

・Who holds the purse rules the house. 《諺》 金が物言う世の中《「財布を握る者が家を支配する」が原義》.

・It is a case of the longest purse. 金の多くある者が勝ちだ.

・You cannot make a silk purse out of a sow's ear. 《諺》 雌豚の耳から絹の財布はできない, 「瓜(_うり)のつるには茄子(_なすび)はならぬ」.

【日英比較】 日本語の「財布」に該当する語であるが, この語は「小銭入れ」の意であり, 「札入れ」は wallet を用いる.

3a 財布状のもの.

・purses under the eyes 目の下たるみ (bags).

b 【動物】 (家畜の)陰嚢(_のう) (scrotum).

4 金銭 (money); 財源, 資力 (funds); 身代, 富 (wealth).