複数辞典一括検索+

・lead to [provoke] a quarrel けんかの種となる.🔗🔉

・lead to [provoke] a quarrel けんかの種となる.

b けんかの言い分.🔗🔉

b けんかの言い分.

・fight another's quarrels for him (その言い分に肩を持って)人のけんかの助太刀をする.🔗🔉

・fight another's quarrels for him (その言い分に肩を持って)人のけんかの助太刀をする.

・take up [espouse] another's quarrel 人のけんかの肩をもつ.🔗🔉

・take up [espouse] another's quarrel 人のけんかの肩をもつ.

vi. (quar・reled, -relled; -rel・ing, -rel・ling🔗🔉

vi. (quar・reled, -relled; -rel・ing, -rel・ling)

1a 口げんかする, 口論する, 言い争う (wrangle).🔗🔉

1a 口げんかする, 口論する, 言い争う (wrangle).

quarrel with person about [over] a thing あることで人と言い争う.🔗🔉

quarrel with person about [over] a thing あることで人と言い争う.

b 仲たがいする, 反目し合う, 不和になる.🔗🔉

b 仲たがいする, 反目し合う, 不和になる.

・He used to be a great friend of mine but unfortunately we quarreled. 彼は私の親友であったが不幸にも仲たがいした.🔗🔉

・He used to be a great friend of mine but unfortunately we quarreled. 彼は私の親友であったが不幸にも仲たがいした.

2 小言[苦情]を言う; 異議を唱える 〔with〕.🔗🔉

2 小言[苦情]を言う; 異議を唱える 〔with〕.

quarrel with one's lot [fate] 自分の運命をかこつ.🔗🔉

quarrel with one's lot [fate] 自分の運命をかこつ.

研究社新英和大辞典 ページ 215687