・rate it (as) a great success それを大成功だと思う.

・He is rated one of the most influential men in the city. 彼は市の最有力者の一人に見られている.

・I rate him among my most important benefactors. 彼を最も大切な恩人の一人と考えている.

・How do [would] you rate her latest novel? 彼女の最新の小説をどう思いますか.

・I rate (that) he is drinking again. 彼はまた飲んでいるんだろう.

3 [通例受身で] 《英》

a 〈家屋・土地などを〉 (課税の目的で)評価する.

・Houses are often rated at a sum smaller than their rent. 家屋の課税価額はその家賃より少額に見積もられる.

b 〈人〉に地方税を課する.

・We are highly rated for education. 教育のために多額の税を課せられている.