複数辞典一括検索+
vt.🔗⭐🔉
vt.
1a 〈人を〉責める, とがめる; 〈行為などを〉非難する, 攻撃する 〔for〕 (⇒scold SYN).🔗⭐🔉
1a 〈人を〉責める, とがめる; 〈行為などを〉非難する, 攻撃する 〔for〕 (⇒scold SYN).
・reproach a person for ingratitude 人の忘恩を責める.🔗⭐🔉
・reproach a person for ingratitude 人の忘恩を責める.
・His eyes reproach me. 彼は目で私をとがめている.🔗⭐🔉
・His eyes reproach me. 彼は目で私をとがめている.
b 〈人を〉しかる, 叱責(しっせき)する 〔with〕.🔗⭐🔉
b 〈人を〉しかる, 叱責(しっせき)する 〔with〕.
・reproach a person with his reckless folly 人の向こう見ずの愚行をしかる.🔗⭐🔉
・reproach a person with his reckless folly 人の向こう見ずの愚行をしかる.
2 《まれ》 …の体面を傷つける, の不名誉[名折れ]になる.🔗⭐🔉
2 《まれ》 …の体面を傷つける, の不名誉[名折れ]になる.
・reproach a person [a person's character] 人の体面[人格]を傷つける.🔗⭐🔉
・reproach a person [a person's character] 人の体面[人格]を傷つける.
n.🔗⭐🔉
n.
1a 叱責; とがめ, 非難.🔗⭐🔉
1a 叱責; とがめ, 非難.
・a term of reproach 非難[侮蔑]の言葉.🔗⭐🔉
・a term of reproach 非難[侮蔑]の言葉.
・above [beyond] reproach 非の打ちどころのない, 申し分のない[なく].🔗⭐🔉
・above [beyond] reproach 非の打ちどころのない, 申し分のない[なく].
研究社新英和大辞典 ページ 217495。
