複数辞典一括検索+

b 〈怒り・欲望・涙・笑いなどを〉抑制する, 束縛する, 止める, 制限する, 抑える.🔗🔉

b 〈怒り・欲望・涙・笑いなどを〉抑制する, 束縛する, 止める, 制限する, 抑える.

restrain one's anger [desire, curiosity] 怒り[欲望, 好奇心]を抑える.🔗🔉

restrain one's anger [desire, curiosity] 怒り[欲望, 好奇心]を抑える.

restrain laughter 笑いを抑える.🔗🔉

restrain laughter 笑いを抑える.

・She restrained tears with difficulty. 彼女は涙を辛うじて抑えた.🔗🔉

・She restrained tears with difficulty. 彼女は涙を辛うじて抑えた.

c [〜 oneself で] 抑えて…しない, …するのを我慢する, 自制する (cf. self-restraint).🔗🔉

c [〜 oneself で] 抑えて…しない, …するのを我慢する, 自制する (cf. self-restraint).

・He restrained himself from (doing) mischief. いたずらしたいのを我慢した.🔗🔉

・He restrained himself from (doing) mischief. いたずらしたいのを我慢した.

・She could not restrain herself for joy. うれしくてじっとしていられなかった.🔗🔉

・She could not restrain herself for joy. うれしくてじっとしていられなかった.

2 …の活動[効果, 成長]を制限する, 過度にならぬようにする.🔗🔉

2 …の活動[効果, 成長]を制限する, 過度にならぬようにする.

restrain trade 貿易を制限する.🔗🔉

restrain trade 貿易を制限する.

3a 〈人を〉(逮捕などして)拘束する, 検束する, 監禁する.🔗🔉

3a 〈人を〉(逮捕などして)拘束する, 検束する, 監禁する.

研究社新英和大辞典 ページ 217720