c 〈熱が〉高くなる.

・The fever was rising again. 熱がまた上がっていた.

7a 〈感情などが〉強まる, 激しくなる; 〈気分が〉愉快[陽気]になる.

・Indignation rises. 怒りが激しくなる.

・Spirits rise. 元気が出てくる.

・Temper rises. 感情が激してくる.

・His suspicions rose to (a) certainty. 彼の疑心は嵩じて確信となった.

b 〈気持ちが〉いら立つ, むかつく.

・My whole soul rises against it. 心の底から腹が立つ.

・My gorge [stomach] rises at it. それを見ると胸が悪くなる[むっとする] (cf. Shak., Hamlet 5. 1. 207).

8 (信用・興味・重要性などが)増大する, 増す; 地位が高まる; 出世する, 立身する; 向上する, 栄える.

・rise in a person's opinion [estimation] 人の信用[尊敬]が増して来る, 人に重んじられる.