b 〈潮が〉上がる, 上げ潮になる.

・The tide was rising. 潮がさしてきた.

c 〈パンなどが〉膨れ上がる, 膨張する.

・The bread will not rise. パンがうまく膨れない.

d 〈水疱(_ほう)などが〉腫れ上がる; 隆起する.

・A blister is rising on my heel. かかとのまめが膨れてきた.

5 上り坂になる, 〈土地が〉高くなる.

・The ground rises near the house. 家の近くで上り道になっている.

・The land rises to a plateau. その土地はせり上がって高原になっている.

6a 〈音・声が〉調子が上がる, 高くなる.

・Her voice rose to a scream. 彼女の声は金切声になった.

・His voice rose high and stern. 彼の声は高く厳しくなった.

b 〈色が〉濃くなる.

・The color rose in [to] her cheeks. 彼女のほおはぽっと赤くなった.