・The safest thing (to do) would be to do nothing. 一番安全なのは何もしないことでしょう.

b (…しても)差しつかえない, 大丈夫な 〈to do; in doing〉.

・It is safe to say [assume, conclude] that… …と言って[想定して, 推断して]も差しつかえない[過言ではない].

・The weather is a subject quite safe to talk about. 天気は話題としてはいたって無難である.

・You are safe in doing so. 君はそうしても大丈夫だ.

3a 〈人が〉危なげのない, 用心深い, 着実な, 慎重な, 信頼できる.

・a safe critic, driver, guide, statesman, etc.