複数辞典一括検索+

vt.🔗🔉

vt.

1a …の味[におい]を楽しむ.🔗🔉

1a …の味[におい]を楽しむ.

savor the roses.🔗🔉

savor the roses.

b 味わう, 賞味する, 鑑賞する.🔗🔉

b 味わう, 賞味する, 鑑賞する.

savor life しみじみと人生を味わう (cf. 4).🔗🔉

savor life しみじみと人生を味わう (cf. 4).

savor the delicacy of Japanese haiku 日本の俳句の繊細な趣を味わう.🔗🔉

savor the delicacy of Japanese haiku 日本の俳句の繊細な趣を味わう.

c 《古》 …に気付く.🔗🔉

c 《古》 …に気付く.

2 …の経験をもつ (experience).🔗🔉

2 …の経験をもつ (experience).

savor politics.🔗🔉

savor politics.

3a …に味をつける, 風味をつける.🔗🔉

3a …に味をつける, 風味をつける.

・meat savored with salt 塩味をつけた肉.🔗🔉

・meat savored with salt 塩味をつけた肉.

b …に塩味をつける[与える].🔗🔉

b …に塩味をつける[与える].

4 …に面白味を添える, 特徴づける (season).🔗🔉

4 …に面白味を添える, 特徴づける (season).

savor life 人生に趣を添える (cf. 1 b).🔗🔉

savor life 人生に趣を添える (cf. 1 b).

・a life well savored with humor and adventure ユーモアと冒険で味わい深い人生.🔗🔉

・a life well savored with humor and adventure ユーモアと冒険で味わい深い人生.

研究社新英和大辞典 ページ 219836