複数辞典一括検索+![]()
![]()
・pay off [settle] a score 勘定を払う, 支払いを済ます.🔗⭐🔉
・pay off [settle] a score 勘定を払う, 支払いを済ます.
・It was laid to my score. 《古》 私の勘定につけられた.🔗⭐🔉
・It was laid to my score. 《古》 私の勘定につけられた.
10 (報復すべき)恨み (grudge).🔗⭐🔉
10 (報復すべき)恨み (grudge).
・I have an old score [(old) scores] to settle with him. 彼には昔からの恨み[積もる恨み]がある.🔗⭐🔉
・I have an old score [(old) scores] to settle with him. 彼には昔からの恨み[積もる恨み]がある.
11a 《口語》 人をやりこめること[議論], 相手をへこます返答[皮肉, 動作] (cf. SCORE off).🔗⭐🔉
11a 《口語》 人をやりこめること[議論], 相手をへこます返答[皮肉, 動作] (cf. SCORE off).
・He is too fond of making cheap scores. 彼はくだらんことで人をへこますのが好きだ.🔗⭐🔉
・He is too fond of making cheap scores. 彼はくだらんことで人をへこますのが好きだ.
b 《口語》 うまい手; 成功, 幸運.🔗⭐🔉
b 《口語》 うまい手; 成功, 幸運.
・What a score! なんて運がいいんだろう.🔗⭐🔉
・What a score! なんて運がいいんだろう.
c 《俗》 (金・麻薬などを)うまく盗む[入手する]こと.🔗⭐🔉
c 《俗》 (金・麻薬などを)うまく盗む[入手する]こと.
d 当面の麻薬 1 回分.🔗⭐🔉
d 当面の麻薬 1 回分.
e (ペテンにかかる)カモ.🔗⭐🔉
e (ペテンにかかる)カモ.
12 【ダンス】 舞踊譜, 運動譜.🔗⭐🔉
12 【ダンス】 舞踊譜, 運動譜.
研究社新英和大辞典 ページ 220236。