複数辞典一括検索+

・The earth shook violently (with [at] the explosion). (その爆発で)大地が激しく揺れた.🔗🔉

・The earth shook violently (with [at] the explosion). (その爆発で)大地が激しく揺れた.

・The trees were shaking in the wind. 樹木が風に揺れていた.🔗🔉

・The trees were shaking in the wind. 樹木が風に揺れていた.

3 〈経済などが〉ぐらつく (totter); 〈勇気などが〉くじける.🔗🔉

3 〈経済などが〉ぐらつく (totter); 〈勇気などが〉くじける.

4 (混ざるように)振る, 振り動かす.🔗🔉

4 (混ざるように)振る, 振り動かす.

Shake well before using. よく振ってから使用のこと《注意書》.🔗🔉

Shake well before using. よく振ってから使用のこと《注意書》.

5 [通例 〜 down, 〜 off として] 〈砂などが〉振ると落ちる.🔗🔉

5 [通例 〜 down, 〜 off として] 〈砂などが〉振ると落ちる.

・Sand shakes down [off] readily. 砂は振ればすぐ落ちる.🔗🔉

・Sand shakes down [off] readily. 砂は振ればすぐ落ちる.

6 《口語》 握手する.🔗🔉

6 《口語》 握手する.

・Well satisfied, they shook on it. 十分納得がいったのでその件について握手をかわした.🔗🔉

・Well satisfied, they shook on it. 十分納得がいったのでその件について握手をかわした.

7 《英方言》 〈果物・穀物などが〉(ばらばら)落ちる (fall).🔗🔉

7 《英方言》 〈果物・穀物などが〉(ばらばら)落ちる (fall).

8 【音楽】 震え声で歌う (trill).🔗🔉

8 【音楽】 震え声で歌う (trill).

shke a lg ⇒leg 成句.🔗🔉

shke a lgleg 成句.

研究社新英和大辞典 ページ 221475