複数辞典一括検索+![]()
![]()
・with silent steps 足音を忍ばせて.🔗⭐🔉
・with silent steps 足音を忍ばせて.
・a silent forest.🔗⭐🔉
・a silent forest.
・The birds are silent in the trees. 木で鳥の声がしない.🔗⭐🔉
・The birds are silent in the trees. 木で鳥の声がしない.
・as silent as the grave [tomb] 水を打ったように静まり返って.🔗⭐🔉
・as silent as the grave [tomb] 水を打ったように静まり返って.
・an efficient silent engine 効率のよい静かなエンジン.🔗⭐🔉
・an efficient silent engine 効率のよい静かなエンジン.
・"Silent night, holy night" 「きよしこの夜」 《Christmas carol》.🔗⭐🔉
・"Silent night, holy night" 「きよしこの夜」 《Christmas carol》.
・Silent waters run deep. 《諺》 音なし川は水が深い, 「浅き瀬にこそ徒浪(あだなみ)は立て」 (cf. still1 🔗⭐🔉
・Silent waters run deep. 《諺》 音なし川は水が深い, 「浅き瀬にこそ徒浪(あだなみ)は立て」 (cf. still1 adj. 2).
4a 〔…に関して〕沈黙を守っている, 何も言って[記述して]ない, 言及してない, 知らせない, 黙殺している 〔of, about, on🔗⭐🔉
4a 〔…に関して〕沈黙を守っている, 何も言って[記述して]ない, 言及してない, 知らせない, 黙殺している 〔of, about, on, as to〕.
・On these things history is silent. これらの事に関しては歴史に何も記してない.🔗⭐🔉
・On these things history is silent. これらの事に関しては歴史に何も記してない.
研究社新英和大辞典 ページ 222259。