the sn aginst the Hly Ghst 聖霊を汚す[に言い逆らう]罪; 絶対に許せない[救えない]罪 (the unpardonable sin).

v. (sinned; sin・ning)

vi.

1 神のおきてに背く; (宗教・道徳上の)罪を犯す《多くは故意に》, 罪をつくる, 罪障を重ねる.

・Man's nature is to sin. 人間の本性は罪をつくることだ.

・sin in company with… …と同じ罪を犯す[悪いことをする].

・sin in good company ⇒company n. 3 a.

2 〔礼儀などに〕そむく 〔against〕.

・sin against propriety 礼儀作法にそむく.

vt. 《古》 〈罪を〉犯す.

・Repent of the sins ye have sinned. なんじらが犯せる罪を悔いよ.