複数辞典一括検索+

b 〈言葉などが〉口が滑って出てしまう, うっかり漏れる.🔗🔉

b 〈言葉などが〉口が滑って出てしまう, うっかり漏れる.

・The secret slipped out from my lips. その秘密をうっかり漏らしてしまった.🔗🔉

・The secret slipped out from my lips. その秘密をうっかり漏らしてしまった.

c 〔頭から〕抜ける, 〔記憶から〕去る 〔from, out of〕.🔗🔉

c 〔頭から〕抜ける, 〔記憶から〕去る 〔from, out of〕.

・All these points had entirely slipped from my mind. これらの点はすっかり忘れてしまっていた.🔗🔉

・All these points had entirely slipped from my mind. これらの点はすっかり忘れてしまっていた.

slip out of one's memory 度忘れする.🔗🔉

slip out of one's memory 度忘れする.

7 〈時が〉知らぬ間に[速く]経つ, 経過する, 過ぎる (pass) 〈away, past, by〉.🔗🔉

7 〈時が〉知らぬ間に[速く]経つ, 経過する, 過ぎる (pass) 〈away, past, by〉.

・Time is slip ping away [by]. 時間がどんどん経っていく.🔗🔉

・Time is slip ping away [by]. 時間がどんどん経っていく.

・The patient's life was sliping away. 患者の生命は縮まっていった.🔗🔉

・The patient's life was sliping away. 患者の生命は縮まっていった.

・The years slipped past. 年月がいつの間にか過ぎ去った.🔗🔉

・The years slipped past. 年月がいつの間にか過ぎ去った.

8a うっかりする, 気づかずに済ます.🔗🔉

8a うっかりする, 気づかずに済ます.

研究社新英和大辞典 ページ 222842