・(at) some time or other いつか, 早晩.

・some day [someone] or other いつか[だれか].

・for some reason or other 何らかの理由で.

・in some way or other 何とかして, どうにかこうにか.

・He must have read that in some book (or other). それを何かの本で読んだに違いない.

・They are spending the summer at some beach (or another). 彼らは夏をどこかの海岸で過ごしている.

sme dy (未来の)いつ(の日)か.

・I'll call on you some day next week. 来週のいつかお訪ねします.

sme ne

(1) 何か一つ(の), だれか一人(の).