・He has no soul. 気迫[熱情]がない.

3 〔行動などの〕根本原理, 〔事物の〕精髄, 核心 (essential part) 〔of〕.

・In translation the soul of the book has been lost. 翻訳では原著の生命が失われてしまっている.

・Brevity is the soul of wit. ⇒brevity 2.

・The soul of commerce is upright dealing. 商業の極意は正直な取引だ.

4a [しばしば愛情・哀れみを表して] 人 (person).

・Be a good soul and do it. いい子だからしておくれ.

・There's a good soul. ねえいい子だから《子供・使用人などをなだめすかす言葉》.

・my good soul 君, いい子だから.

・Poor soul! かわいそうに.

b [しばしば限定詞・数詞を伴って] 人, 人間 (human being).