複数辞典一括検索+![]()
![]()
【日英比較】 日本語では「つづり」のことを「スペル」というが, 英語では spelling.🔗⭐🔉
【日英比較】 日本語では「つづり」のことを「スペル」というが, 英語では spelling.
2a 一字一字拾い読みする, ゆっくり苦労して読む, 判読する 〈out, over〉.🔗⭐🔉
2a 一字一字拾い読みする, ゆっくり苦労して読む, 判読する 〈out, over〉.
・spell out the Bible.🔗⭐🔉
・spell out the Bible.
b 読みとる, 理解する (understand) 〈out, over〉.🔗⭐🔉
b 読みとる, 理解する (understand) 〈out, over〉.
・spell a person's meaning.🔗⭐🔉
・spell a person's meaning.
c (研究などによって)発見する, 見つける (discover) 〈out, over〉.🔗⭐🔉
c (研究などによって)発見する, 見つける (discover) 〈out, over〉.
3 意味する (mean); …の結果を来たす[招く], (必然的に)…になる (amount to).🔗⭐🔉
3 意味する (mean); …の結果を来たす[招く], (必然的に)…になる (amount to).
・These changes spell ruin to [for] the farmer. この変革は農民に破滅をもたらすであろう.🔗⭐🔉
・These changes spell ruin to [for] the farmer. この変革は農民に破滅をもたらすであろう.
vi.🔗⭐🔉
vi.
1 語をつづる, つづりを正しく書く, 正しくつづる.🔗⭐🔉
1 語をつづる, つづりを正しく書く, 正しくつづる.
・We do not pronounce as we spell. つづり通りには発音しない.🔗⭐🔉
・We do not pronounce as we spell. つづり通りには発音しない.
・learn to spell (properly) (きちんと) つづりを身につける.🔗⭐🔉
・learn to spell (properly) (きちんと) つづりを身につける.
研究社新英和大辞典 ページ 224011。