複数辞典一括検索+
・The mud has splashed my dress. 服に泥がはねかかった.🔗⭐🔉
・The mud has splashed my dress. 服に泥がはねかかった.
3a …で水[泥]をはねる, ぴしゃぴしゃさせて水[泥など]をはねる.🔗⭐🔉
3a …で水[泥]をはねる, ぴしゃぴしゃさせて水[泥など]をはねる.
・splash one's feet in a puddle 水たまりで足をぴしゃぴしゃさせて水をはねる.🔗⭐🔉
・splash one's feet in a puddle 水たまりで足をぴしゃぴしゃさせて水をはねる.
・splash the oar オールで水をはねかす.🔗⭐🔉
・splash the oar オールで水をはねかす.
b [〜 one's way として] ざぶざぶ音を立てて[はね飛ばしながら]進む.🔗⭐🔉
b [〜 one's way として] ざぶざぶ音を立てて[はね飛ばしながら]進む.
・splash one's way through a stream.🔗⭐🔉
・splash one's way through a stream.
4a 派手に見せる; (特ダネとして新聞などに)大いに書き立てる.🔗⭐🔉
4a 派手に見せる; (特ダネとして新聞などに)大いに書き立てる.
・The newspaper splashed the story all over its front page. 新聞ではその記事を第一面で大々的に扱った.🔗⭐🔉
・The newspaper splashed the story all over its front page. 新聞ではその記事を第一面で大々的に扱った.
b 派手に[これ見よがしに]〈金を〉使う.🔗⭐🔉
b 派手に[これ見よがしに]〈金を〉使う.
・Don't splash your money around like that: people may get envious. そんな風に派手にお金を使うのはやめなさい. 人がねたむかもしれないから.🔗⭐🔉
・Don't splash your money around like that: people may get envious. そんな風に派手にお金を使うのはやめなさい. 人がねたむかもしれないから.
研究社新英和大辞典 ページ 224202。
