複数辞典一括検索+

・The crowd split (up) into several groups. 群衆はいくつかの群に分かれた.🔗🔉

・The crowd split (up) into several groups. 群衆はいくつかの群に分かれた.

b 分離する (separate) 〈away, off〉 〔from〕.🔗🔉

b 分離する (separate) 〈away, off〉 〔from〕.

・His faction split off from the party. 彼の派閥は党から離脱した.🔗🔉

・His faction split off from the party. 彼の派閥は党から離脱した.

3a 〈党などが〉分裂する, 仲間割れする 〈up〉.🔗🔉

3a 〈党などが〉分裂する, 仲間割れする 〈up〉.

split into factions 派閥に分裂する.🔗🔉

split into factions 派閥に分裂する.

・The judges split on the decision. 審査員は決定に当たって意見が割れた.🔗🔉

・The judges split on the decision. 審査員は決定に当たって意見が割れた.

・The party split down the middle on [over] the issue. その問題で党は真っ二つに割れた.🔗🔉

・The party split down the middle on [over] the issue. その問題で党は真っ二つに割れた.

b 《口語》 不和になる, (不和になって)別れる (separate) 〈up〉.🔗🔉

b 《口語》 不和になる, (不和になって)別れる (separate) 〈up〉.

・They are splitting up. 仲たがいの最中だ; 別居中だ.🔗🔉

・They are splitting up. 仲たがいの最中だ; 別居中だ.

・She split (up) with him. 彼と別れた.🔗🔉

・She split (up) with him. 彼と別れた.

研究社新英和大辞典 ページ 224234