・I cannot stick him [waiting about]. やつ[のんべんだらりと待つこと]には我慢ならない.

・He could not stick it any longer. もはや我慢できなかった.

・How can you stick that noise? あの音をよく我慢できるね.

11 《俗》 だます, ぺてんにかける (cheat).

vi.

1 刺さ(ってい)る.

・I found a nail sticking in the tire. タイヤに釘が刺さっていた.

・a knife sticking in a person's back 背中に刺さっているナイフ.

2a くっつく, 粘着する, くっついている (hold, cling).

・This envelope will not stick. この封筒はくっつかない.

・stick fast ＝ stick like wax [a wet shirt] ぴったりくっつく.

・stick on (a horse) しっかり馬に乗っている.