複数辞典一括検索+

・The audience was stirred to the depths by his speech. 聴衆は彼の演説に深く感動した.🔗🔉

・The audience was stirred to the depths by his speech. 聴衆は彼の演説に深く感動した.

b 〈感情などを〉起こさせる.🔗🔉

b 〈感情などを〉起こさせる.

stir pity [sympathy] in me 私に哀れみ[同情]を起こさせる.🔗🔉

stir pity [sympathy] in me 私に哀れみ[同情]を起こさせる.

stir a person's imagination [memories] 想像をかき立てる[記憶を呼び起こす].🔗🔉

stir a person's imagination [memories] 想像をかき立てる[記憶を呼び起こす].

stir a person's interest [fears] 人の興味[恐怖心]をかき立てる.🔗🔉

stir a person's interest [fears] 人の興味[恐怖心]をかき立てる.

4 煽動する, 刺激する 〈up〉.🔗🔉

4 煽動する, 刺激する 〈up〉.

stir opposition (刺激して)対立を惹起する.🔗🔉

stir opposition (刺激して)対立を惹起する.

stir up sedition [trouble] 反乱[紛争]を煽動する.🔗🔉

stir up sedition [trouble] 反乱[紛争]を煽動する.

・The news stirred them (up) to rebellion [rebel]. その報道に刺激されて彼らは暴動を起こした.🔗🔉

・The news stirred them (up) to rebellion [rebel]. その報道に刺激されて彼らは暴動を起こした.

5 《古》 〈問題などを〉提起する, 論題にのせる (raise).🔗🔉

5 《古》 〈問題などを〉提起する, 論題にのせる (raise).

stir a question, subject.🔗🔉

stir a question, subject.

vi.🔗🔉

vi.

研究社新英和大辞典 ページ 225231