複数辞典一括検索+![]()
![]()
vi.🔗⭐🔉
vi.
1a 〈水・涙などが〉流れる, 流れ出る, 流れ行く (⇒flow SYN).🔗⭐🔉
1a 〈水・涙などが〉流れる, 流れ出る, 流れ行く (⇒flow SYN).
・Tears streamed down her cheeks. 涙が彼女のほおを流れた.🔗⭐🔉
・Tears streamed down her cheeks. 涙が彼女のほおを流れた.
b 〈光が〉射る, 走る, 流れる, 流れ込む.🔗⭐🔉
b 〈光が〉射る, 走る, 流れる, 流れ込む.
・Light streamed through the window. 光が窓から差し込んだ.🔗⭐🔉
・Light streamed through the window. 光が窓から差し込んだ.
・The comet's tail streams behind it. ほうき星は尾を引く.🔗⭐🔉
・The comet's tail streams behind it. ほうき星は尾を引く.
2a 涙[汗など]が流れ出る.🔗⭐🔉
2a 涙[汗など]が流れ出る.
・a streaming cold はなや涙がよく出る風邪.🔗⭐🔉
・a streaming cold はなや涙がよく出る風邪.
・with streaming eyes 目に涙を浮かべて.🔗⭐🔉
・with streaming eyes 目に涙を浮かべて.
b 〔涙・汗などが〕流れ出る 〔with〕.🔗⭐🔉
b 〔涙・汗などが〕流れ出る 〔with〕.
・eyes that stream with tears 涙が流れ出る目.🔗⭐🔉
・eyes that stream with tears 涙が流れ出る目.
・Her face was streaming with sweat. 彼女の顔に汗が流れた.🔗⭐🔉
・Her face was streaming with sweat. 彼女の顔に汗が流れた.
3 続々出る[行く], 流れるように動く.🔗⭐🔉
3 続々出る[行く], 流れるように動く.
研究社新英和大辞典 ページ 225556。