・Children swept in [out]. 子供たちがさっと中へ入ってきた[外へ出て行った].

・The car swept past [around the corner]. 車はさっと通り過ぎて[町角を回って]行った.

・The conservatives swept in [into power]. 保守党が再び政権の座に戻った.

b 〈雨などが〉勢いよく降る, 〈風が〉吹きまくる, 〈情報などが〉駆け巡る, 〈疫病が〉猛威をふるう, 〈軍隊などが〉襲う.

・A strong wind swept along (the street). 強い風が(通りを)さっと吹き抜けていった.

・The flame swept on. 火はどんどん広がっていった.

・The rain swept down in torrents. 雨が滝のように降った.

・An epidemic swept through the country. 疫病が国中に蔓延した.

・The cavalry swept down on the enemy. 騎兵隊は敵に襲いかかった.