複数辞典一括検索+

・Concern swept into her eyes. 彼女の目に心配の色が浮かんだ.🔗🔉

・Concern swept into her eyes. 彼女の目に心配の色が浮かんだ.

・He felt fear sweep over him. 恐怖がわが身を襲うのを感じた.🔗🔉

・He felt fear sweep over him. 恐怖がわが身を襲うのを感じた.

・A sense of outrage swept across the country. 激しい怒りの感情が国中を駆け巡った.🔗🔉

・A sense of outrage swept across the country. 激しい怒りの感情が国中を駆け巡った.

3a 〈正装した女性などが〉衣服のすそを引いて歩く; 〈衣服などが〉すそを引く (trail).🔗🔉

3a 〈正装した女性などが〉衣服のすそを引いて歩く; 〈衣服などが〉すそを引く (trail).

b あたりを払って堂々と進む[通る].🔗🔉

b あたりを払って堂々と進む[通る].

・She swept into [from, out of] the room. あたりを払うように堂々と部屋に入ってきた[から出て行った].🔗🔉

・She swept into [from, out of] the room. あたりを払うように堂々と部屋に入ってきた[から出て行った].

4 〈平野・海岸・道などが〉広がる; 〈山が〉すそを引く; 〈道路が〉曲線を描いている.🔗🔉

4 〈平野・海岸・道などが〉広がる; 〈山が〉すそを引く; 〈道路が〉曲線を描いている.

・The plain sweeps away to the sea. 平野ははるか海まで広がっている.🔗🔉

・The plain sweeps away to the sea. 平野ははるか海まで広がっている.

・A flight of curving stairs sweeps up to the floor above. 階段が弧を描いてずっと階上へ続いている.🔗🔉

・A flight of curving stairs sweeps up to the floor above. 階段が弧を描いてずっと階上へ続いている.

5 〈目が〉届く, 見渡す.🔗🔉

5 〈目が〉届く, 見渡す.

・as far as the eye can sweep 目の届く限り.🔗🔉

・as far as the eye can sweep 目の届く限り.

研究社新英和大辞典 ページ 226711